Prevod od "nepůjdu s" do Srpski


Kako koristiti "nepůjdu s" u rečenicama:

Naopak, protože vím, že to vyjde, nepůjdu s váma.
Naprotiv, siguran sam da æete uspjeti, baš zato.
Ne, Lope de Aguirre, nepůjdu s tebou.
Ne, Lope de Aguirre, ja neæu iæi sa vama.
Promiňte, že nepůjdu s vámi, ale jeden host nám onemocněl.
Izvinite što ne idem sa vama, jednom od gostiju je loše.
Po tomhle už nepůjdu s žádnou holkou.
Posle ovoga više neæu s devojkama.
Tak hele, v žádném případě nepůjdu s tímhle chlapem do kasina.
Nema šanse da idem u kasino s tim èovjekom.
Už nikdy nepůjdu s Peterem do divadla.
Nikad više neæu da idem u pozorište sa Piterom.
Nehodlám riskovat svůj život, když nepůjdu s nejlepším.
Neæu riskirati život, osim ako sa mnom ide najbolja agentica.
Nepůjdu s vámi na lože, než spatřím ten prstýnek.
Kunem se, neæu doæi u tvoj krevet dok ne vidim prsten.
Pink, už po milionté... Ne, nepůjdu s tebou na pivo.
Pink, po milijunti put, ne, ne idem na pivo s tobom.
Hodně o tom přemýšlím, víš -- jak není život co bys ráda měla jestli nepůjdu s tebou.
Razmisljam dosta o tome, znaš... Kako ne bi imala ovaj život da ja nisam naišao.
Nepůjdu s ním na svou promoci.
Neæu iæi na matursko sa njim.
Nepůjdu s tebou do toho kina.
Ne idem u bioskop sa tobom.
Nepůjdu s tebou, ať uděláš cokoliv.
Ne idem s tobom. Nije me briga što æeš uèiniti.
Dělám si srandu. Nepůjdu s tebou do práce.
Šalim se, neæu iæi na posao sa tobom.
"Budu používat kondomy, nikdy nepůjdu s víc než jedním chlápkem naráz" a...
"samo što æu donjeti još neka pravila za sebe, kao... "Koristit æu kondome, i nikad neæu biti "sa više od jednog tipa u isto vrijeme, " i...
Pomůžu vám, ale jak jsem říkal, nepůjdu s vámi.
Помоћи ћу, али као што сам рекао, не идем са тобом.
Nepůjdu s tebou na skleničku protože nepiju.
Necu da pijem sa tobom, jer ne pijem.
Nepůjdu s tebou vykouřit čouda protože nekouřím.
Necu da pusim iz bonga s tobom jer ne pusim.
A nepůjdu s tebou honit kočky protože můj otec říká že ženy jsou zhouba.
I necu da jurim ribe s tobom jer, ko sto moj tata kaze, zene su otrov.
Řekl, že mě zabije když... nepůjdu s ním.
Rekao je da æe me ubiti ako ne bi suraðivala.
Ne, Eleno, nepůjdu... s tebou do tvé ložnice.
Не, Елена, нећу... ићи с тобом у твоју спаваћу собу.
Protože nepůjdu s lodí ke dnu.
Neæu da potonem sa brodom, a ti?
Jo, uklidněte se, nepůjdu s ním na rande.
Da, opusti se, nema šanse da odem na spoj s njime.
Shawne, nepůjdu s tebou na brunch do starostova domu.
Šone, ne idem na užinu kod gradonaèelnika sa tobom.
Nepůjdu s tebou na večeři, Same.
Neæu iæi sa tobom na veèeru, Seme.
Nepůjdu s tebou, teď patřím sem.
Ne idem s tobom. Ovdje sada pripadam.
Ahoj Sue, tady Matt, poslyš, na ten ples s tebou nepůjdu, s Sheri jsme se dali zase dohromady.
Æao, Sju, ovde Met. Ne mogu s tobom na ples, jer sam se pomirio sa Šeri.
Nepůjdu s tebou zase na dráhu, Vinci.
Ja sam ne idući na stazi opet s vama, Vince.
A nepůjdu s tebou znovu do boje s větrnými mlýny, aby sis očistila své provinilé svědomí.
I neæu da idem u još jednu poteru bez cilja samo da bi ti mogla da oèistiš svoju neèistu savest.
Co myslíš, že se stane, když nepůjdu s tebou na Stanford?
Šta misliš da æe se desiti ako ne odem u Stenford s tobom?
To znamená, "Ne, pane, nepůjdu s vámi na loď."
To znači: "Ne, gospodine, Ja ne dolaze s broda."
Nepůjdu s tebou do sboru, a nebudeme jíst zmrzlinu.
Neæu s tobom na hor, i neæu s tobom jesti sladoled.
Je mi líto, nepůjdu s vámi.
Žao mi je, ali ne idem s vama.
Louisi, nepůjdu s tebou do bahna.
Prokletstvo! Šta ti je Donna rekla?
Ano, je mi líto, co se mu stalo, ale nepůjdu s tebou za jeho matkou.
Žao mi je zbog svega, ali ne idem s tobom kod njegove majke.
1.3395168781281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?